SD. El Big Papi, David Ortiz, disparó ayer su décimocuarto jonrón de la estación y el 392 de por vida, colocándose a uno para empatar con Jim Edmonds.
En tanto, el relevista Fernando Rodney, de Tampa Bay, selló su rescate 18 y el 105 de por vida, colocándose a uno para empatar con Bill Caudill en el puesto 116 de todos los tiempos.
Tampa 4, Miami 2
James Shields sólo permitió una carrera en poco más de seis innings para ganar por primera ocasión en sus últimas cinco aperturas y Tampa Bay barrió a los Marlins en la serie de tres partidos al vencer 4-2 a Miami.
Rays: Carlos Peña, 3-0, 1 CA, .198; Joel Peralta, IP 1.0, HP 2, CL 1, K 2, hold 15, 4.15; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 1, CL 0, JS 18, 0.94... Marlins: José Reyes, 5-0, .274; Hanley Ramírez, 3-0, .259.
Yanquis 5, Mets 4
Russell Martin conectó su segundo cuadrangular del partido en la novena entrada y los Yanquis aprovecharon una pésima labor defensiva de los Mets para vencerlos 5-4 y barrer la serie de tres juegos.
Mets: Jordany Valdespin, 3-1, 2 CE, .152...Yanquis: Alex Rodríguez, 3-1, 1 CE, .278; Robinson Canó, 4-2, .296; Rafael Soriano, IP 0.1, HP 3, CL 1, BS 1, 2.11.
Pittsburgh 3, Kansas 2
Andrew McCutchen pegó cuadrangular y produjo tres carreras, A.J. Burnett ganó su quinta apertura consecutiva y los Piratas completaron su primera barrida sobre un equipo de Liga Americana en más de una década al vencer 3-2 a Kansas City. Piratas: Juan Carlos Cruz, IP 0.1, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, SD, 2.08.
Baltimore 5, Filadelfia 4
Matt Wieters produjo la carrera de la victoria con un doblete en la parte baja de la 10ma entrada y los Orioles de Baltimore vencieron 5-4 a los Filis de Filadelfia para extender a nueve su racha de triunfos en extrainnings.
Filis: Héctor Luna, 5-1, 1 CA, .308; Michael Martínez, 4-1, .200...Orioles: Rony Paulino, 4-1, 1 CE, .289.
Nacionales 4, Boston 3
Roger Bernardina pegó un doble en la novena entrada y remolcó a Bryce Harper para la carrera de la ventaja con dos outs y los Nacionales de Washington completaron una barrida de tres partidos, al vencer 4-3 a los Medias Rojas de Boston. Medias Rojas: David Ortiz, 4-3, jonrón 14, doble 20, elevando su total de por vida 476, para empatar con Zach Wheat en el puesto 76. Promedio .308.
Toronto 12, Atlanta 4
Azulejos: José Bautista, 5-1, 1 CA, 1 CE, .230; Edwin Encarnación, 5-3, 1 CA, 1 CE, H2 (12), .290; Carlos Villanueva, IP 2.0, HP 2, CL 0, BB 1, K 1, ganó 1-0, 4.15...Bravos: Juan Francisco, 2-1, .234; Cristian Martínez, IP 2.0, HP 6, CL 3, K 3, SD, 4.26.
Cubs 8, Minnesota 3
Ryan Dempster aumentó aún más su valor en el mercado de canjes, al no recibir carrera en ocho entradas para ayudar a que los Cachorros de Chicago vencieran 8-2 a los Mellizos de Minnesota.
Cachorros: Starlin Castro, 5-3, 3 CA, H2 (9), BR 16, .308; Alfonso Soriano, 4-1, 1 CA, 1 CE, H2 (12), .275... Mellizos: Francisco Liriano, IP 5.2, Hp 4, Cl 4, BB 3, K 6, perdió 1-7, 6.45.
Houston 11, White Sox 9
Medias Blancas: Alejandro de Aza, 5-1, 1 CE (27), .307.
Milwaukee 6, San Diego 5
Cerveceros: Aramis Ramírez, 4-0, .254; José Veras, IP 0.2, HP 0, CL 0, BB 1, K 2, JS 1, 4.18.
Cleveland 4, San Luis 1
Indios: Carlos Santana, 3-0, 1 CE, .225; Ubaldo Jiménez, IP 7.0, HP 5, Cl 1, K 7, SD, 4.91...Cardenales: Rafael Furcal, 3-0, .304; Víctor Marte, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 2, SD, 3.95.
Texas 5, San Francisco 0
Vigilantes: Adrián Beltré, 4-1, 1 CE, H2 (13), .296; Nelson Cruz, 1-1, .261; Alexi Ogando, IP 3.0, HP 0, CL 0, K 2, SD, 2.08.
LA Angels 10, Colorado 8
Angelinos: Albert Pujols, 5-2, 3 CA, H2 (6), .256; Erick Aybar, 4-2, .220; Ervin Santana, IP 5.2, HP 9, Cl 7, BB 1, K 3, ganó 3-7, 5.74... Rockies: Wilín Rosario, 4-0, .233.
Dodgers 8, Seattle 2
Elián Herrera, de 4-2, una anotada (.295) y Miguel Olivo, de 4-0 (.197).
Arizona 4, Oakland 3
El partido lo ganó Joe Saunders (4-4), lo salvó J.J. Putz (13) y lo perdió Tavis Blackley (0-2).
JUEGOS INTERLIGAS
Washington (E.Jackson 2-3) en Toronto (Morrow 7-3) 7:07 p.m.
Boston (Beckett 4-6) en Miami (Jo.Johnson 3-4) 7:10 p.m.
Yanquis de N.Y. (Nova 7-2) en Atlanta (Delgado 4-5) 7:10 p.m.
Angelinos L.A. (Richards 1-0) en Dodgers (Capuano 8-2) 10:10 p.m
