SAN FRANCISCO. J.D. Martínez conectó el primer grand slam en su carrera y los Astros de Houston evitaron la barrida en la serie de tres enfrentamientos, al derrotar 6-3 a los Gigantes de San Francisco.
El dominicano Wandy Rodríguez (6-4) laboró seis innings para ganar su tercera decisión seguida, al permitir tres carreras y seis inatrapables.
Gigantes. Melky Cabrera, 3-0, .363; Joaquín Arias, 3-1, .239; Enmanuel Burris, 1-0, .211... Astros: Wandy Rodríguez, IP 6.0, HP 6, CL 3, BB 2, K 3, ganó 6-4, 3.35.
Detroit 5, Cubs 3
Justin Verlander lanzó ocho entradas con autoridad para lograr su primer triunfo en un mes y los Tigres de Detroit se impusieron 5-3 a los Cachorros de Chicago, frente a un cálido público en el Wrigley Field.
Verlander ayudó a su propia causa con un par de sacrificios y Detroit coronó una cadena alentadora de partidos interligas en Cincinnati y Chicago con una foja de 4-2. Austin Jackson rompió el empate con un sencillo productor en la séptima entrada y añadió un jonrón de dos carreras en la novena.
Detroit: Johnny Peralta, 4-1, 1 CA, .267; Ramón Santiago, 1-0, .206: José Valverde, IP 1.0, HP 1, CL 1, K 1, JS 13, 3.95...Cubs: Starlin Castro, 4-0, .295; Alfonso Soriano, 4-1, 1 CA, .280.
Mets 9, Tampa Bay 6
Kirk Nieuwenhuis empalmó dos jonrones, Johan Santana trabajó cinco entradas y los Mets de Nueva York derrotaron por 9-6 a los Rays de Tampa Bay.
Jason Bay también conectó un jonrón y Lucas Duda remolcó tres carreras por los Mets. Santana (4-3) permitió cuatro carreras y seis hits, con seis ponches y cuatro boletos.
Mets: Jordani Valdespín, 4-1, 2 CA, BR (3), .190; Miguel Batista, IP 0.1, HP 2, Cl 2, BB 1, SD, 3.98; Frank Francisco, IP 0.2, HP 0, CL 0, BB 1, K 2, JS 16, 5.19...Tampa: Carlos Peña, 4-0, 1 CE, .188; Joel Peralta, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB 1, SD, 4.00; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 2, CL 1, K 2, SD, 1.21.
Cincinnati 12, Cleveland 5
Brandon Phillips sacudió uno de los tres jonrones de Cincinnati y remolcó cuatro carreras para conducir a los Rojos a un triunfo por 12-5 sobre los Indios de Cleveland.
Joey Votto y Ryan Ludwick también batearon de vuelta completa por los Rojos, que barrieron una serie de tres partidos contra los Indios por primera vez desde 2008.
Indios: Carlos Santana, 3-1, 1 CA, 1 CE, .229; Esmil Rogers, IP 1.2, HP 1, CL 0, K 2, SD, 0.00...Rojos: Wilson Valdez, 1-0, .211; José Arredondo, IP 0.2, HP 0, CL 0, K 1, ganó 4-1, 2.17; Alfredo Simón, IP 2.0, HP 4, CL 2, BB 1, K 3, 2.19.
Oakland 8, Colorado 2
Rockies. Wilín Rosario, 4-0, .219. Fue la primera barrida para Okland de visitante desde la temporada 2010.
Orioles 11, Piratas 6
Pedro Álvarez, 4-1 (.192), 1 CE (25).
Milwaukee 3, Kansas 2 (8)
Aramis Ramírez, 3-1 (.258), HR (6), 1 CE (33); Carlos Gómez, 2-1 (.262).
Filis 5, Mellizos 1 (8)
Plácido Polanco, 4-0 (.276); Michael Martínez, 3-0 (.250). Alexi Casilla, 3-2 (.239), 2B (9).
Cardenales 5, White Sox 3 (7)
Rafael Furcal, 4-0 (.290). Alejandro De Aza, 3-1 (.309).
Arizona 9, Texas 1 (7)
Adrian Beltré, 2-1 (.297), 1 CE (38); Nelson Cruz, 2-0 (.258).
JUEGOS INTERLIGAS
Boston (Matsuzaka 0-1) en Chicago (Samardzija 5-4) 2:20 p.m.
Colorado (Francis 0-1) en Detroit (Crosby 1-1) 7:05 p.m.
Yanquis (P.Hughes 6-5) en Washington (G.González 8-2) 7:05 p.m.
Pittsburgh (Ja.McDonald 5-2) en Cleveland (Masterson 2-6) 7:05 p.m.
Filadelfia (Worley 3-2) en Toronto (Hutchison 5-3) 7:07 p.m.
Miami (Zambrano 4-4) en Tampa Bay (M.Moore 3-5) 7:10 p.m.
Baltimore (Matusz 5-6) en Atlanta (Hanson 7-4) 7:35 p.m.
Houston (Lyles 1-2) en Texas (Darvish 7-4) 8:05 p.m.
Milwaukee (Gallardo 5-5) en Minnesota (Liriano 1-7) 8:10 p.m.
Kansas City (B.Chen 5-6) en San Luis (Lohse 6-1) 8:15 p.m.
Arizona (Cahill 4-5) en L.A. Angels (Haren 4-6) 10:05 p.m.
San Diego (Bass 2-6) en Oakland (Blackley 0-2) 10:05 p.m.
Medias Blancas (Sale 8-2) en L.A. Dodgers (Kershaw 5-3) 10:10 p.m.
San Francisco (Vogelsong 5-2) en Seattle (Vargas 7-5) 10:10 p.m.
Liga Nacional
Cincinnati (Arroyo 2-4) en N.Y. (Mets) (Gee 4-4) 7:10 p.m.
